Translation
This lyric was added by: recurringnightmare 
Certainly certainly certainly love exists. [rarararara]
I compulsorily drag my body, which has become tired due to lack of sleep, from the futon.
In front of the mirror an empty face appears, I daub on makeup and smile.
The sound of the lock, the sound as I silently step on land, every morning is so habitual that I become sad.
Whoa whoa whoa
Certainly hurt, certainly in pain
There are days when I cannot move and cannot speak however,
Staring at the glowing morning, my heart mumbled
"Love certainly exists here and today." [rarararara]
Sometimes friends' words pierce through my chest, and therefore our eyes no longer meet.Dammit, where did you lose yourself?
Is it possible to return at this late hour?
Dreaming of what? Chasing what?
Dammit, how much time has passed?
Forgetting the voice that called to my heart,
"Love certainly exists here and today." [rarararara]
Drinking cold coffee, I am reluctant to return home silently today.
Certainly hurt, certainly in pain
There are days when I cannot move and cannot speak however,
Staring at the glowing morning, my heart mumbled,
"In you and in everyone there is certainly love."
Forgetting the voice that called to my heart,
"Here and today and in you and in everyone
love certainly exists."[rarararara]
[edit]Last edit by HelloHaruka on Friday 08 Aug, 2008 at 08:41 +3.1%[/edit] |
All lyrics of Angela Aki
