Translation
This lyric was added by: doraemonbeo 
I heard that usually after a war there would be peace in exchange
Why do I see my dad keep hitting my mom
Just because he gets drunk, he takes it out on my mom
I really can’t bear to watch it, thinking I am not man enough
Since I was young I only had Mom’s affection
Why is my dad so violent
If I really had one pair of wings, two pairs of wings
Can leave anytime, leave secretly, I will definitely run away with Mom
My education from when I was little, other people’s families, other people’s dads
All kinds of violence factors surely have a reason
But… both Mom and I were not wrong, to think I even call you Dad
Dad I am back
Don’t hit my mom like this anymore
Will you listen to what I say
Don’t hit my mom like this anymore
Do your hands not hurt?
Frankly when I go home I just want to stop everything
To bring the family back to the past when it was filled with sweet, warm joyful fragrance
Even though this is a truth that I’ve made up
A bit ironic, a bit sour
But it does happen in this happy society, people can relate
Using identification to stop all violence
Tears followed the musical notes absorbing bloody emotions
Since I was young you told me to learn from you, put you as my model
So many delusions, Mom always said be good, listen to your dad
You tell me, how can I be like you?
12345678 / 12345678
I call you Dad, you hit my mom
Is this right?
Why do you have to be like this Why let alcohol lead you to act blindly
You don’t even listen to what I say
The ones who are hurting are us[edit]Last edit by doraemonbeo on Wednesday 08 Apr, 2009 at 09:24 +100%[/edit] |
All lyrics of Jay Chou
